sarko dans le dico
Le président Sarkozy dans le Larousse, Ségolène Royal attendra
 |
COULOMMIERS (AFP) - Les éditions Larousse ont attendu les résultats du second tour de l'élection présidentielle pour lancer les rotatives et faire figurer in extremis le nom et la photo du nouveau président de la République dans l'édition 2008 de leur dictionnaire.
Résultat : Nicolas Sarkozy figure bien dans le nouveau Petit Larousse au côté des autres présidents de la Vème République. Et Ségolène Royal devra attendre avant de faire éventuellement son entrée.
 |
Larousse voulait fournir l'édition 2008 la plus complète possible, en intégrant le résultat de l'élection. L'impression des 750.000 exemplaires du dictionnaire a donc été lancée mi-avril comme chaque année, mais cinq cahiers de 128 pages ont été bloqués dans l'attente du second tour.
Un premier cahier, comportant la notice sur François Bayrou, a été débloqué au lendemain du premier tour, le candidat UDF ayant été éliminé.L'impression des quatre autres a débuté jeudi.
La notice dédiée à Nicolas Sarkozy a ainsi été complétée, avec une photo et la fameuse mention "il a été élu à la présidence de la République en 2007". L'article "France" mis à jour, la chronologie universelle, la liste des chefs d'Etat de l'Union européenne et une planche rassemblant, pour la première fois, les portraits des six présidents de la Vème... de De Gaulle à Sarkozy, ont également pu être imprimés.
Deux planches avaient en fait été préparées : l'une avec le portrait de Ségolène Royal, l'autre avec celui de Nicolas Sarkozy.
Ce dernier figurait déjà dans le Larousse, au titre de président de l'UMP. Ségolène Royal en revanche ne répond à aucun des critères stricts qui permettent d'intégrer les hommes où femmes politiques dans le dictionnaire.
Seuls les chefs de l'Etat, Premiers ministres, présidents de l'Assemblée nationale ou du Sénat et chefs des principaux partis sont en effet retenus. La candidate socialiste devra donc attendre avant de faire son entrée.
2.600 tonnes de papier et une vingtaine de tonnes d'encre seront nécessaires pour imprimer le Petit Larousse 2008 sur les rotatives de l'imprimerie Maury de Coulommiers, qui tourneront 24h sur 24 pendant un mois. Le dictionnaire partira ensuite à la reliure, pour une sortie prévue début juillet.
L'attente des résultats de la présidentielle a également permis la mise à jour de la notice consacrée au violoncelliste Mstislav Rostropovitch, dont le décès, le 27 avril à l'âge de 80 ans, figurera dans l'édition 2008.